Son Dakika
|
Galatasaray, 5 futbolcusu ile sözleşme yeniledi G7: “İran’a yaptırım uygulamaya ve önlem almaya hazırız” Tahran’da yüzlerce kişi İsrail saldırısını protesto etti Gazze'de can kaybı 33 bini geride bıraktı Bakan Fidan, AB Komiseri ile telefonda görüştü Bulut tohumlama ekosistemi bozuyor Nuri Alço’nun kalp pili operasyonu başarıyla tamamlandı Üsküdar’da öğrencileri taşıyan servis aracının kaza anı kamerada İstanbul’da pazar günü bazı yollar trafiğe kapatılacak Elon Musk: "Roketleri birbirimize değil, yıldızlara göndermeliyiz"
POLİTİKA - 21 Kasım 2014 Cuma 11:20

Davutoğlu'nun Kürtçe tercüme şakınlığı

A
A
A
Davutoğlu'nun Kürtçe tercüme şakınlığı

Başbakan Ahmet Davutoğlu’nun Irak Kürt Bölgesel Yönetimi Başkanı Mesut Barzani’yle gerçekleştirdiği basın toplantısında Kürtçe tercüme şaşkınlığı yaşandı.

Toplantı sırasında bir Kürt gazetecinin Başbakan Ahmet Davutoğlu’na Peşmergelerin eğitimi ve Kobani’ye gönderilen birliklerle ilgili sorduğu Kürtçe soruyu, tercümenin yanlışlıkla Kürtçe çevirmesi Başbakan Davutoğlu ve salondakilerin gülmesine neden oldu. Tercümenin Kürtçe çevirisi sırasında müdahale eden Davutoğlu tercümana, “Sen Türkçe çevireceksin. Ben biraz Kürtçe anlıyorum” dedi.  

Önerilen Haberler
DÜNYA The Story Of Namak Mandi: Asia’s Largest Gemstone Market
DÜNYA NATO’dan Ukrayna’ya “daha fazla” hava savunma desteği
ASAYİŞ Ambarlı Liman Yolu’nda oluşan tır kuyruğu havadan görüntülendi
SPOR Galatasaray, 5 futbolcusu ile sözleşme yeniledi
DÜNYA G7: “İran’a yaptırım uygulamaya ve önlem almaya hazırız”
Bunlar Da İlginizi Çekebilir
İstanbul İstanbul Valiliğinden kuvvetli yağış uyarısı İstanbul Valiliği, bu gece saatlerinden itibaren gök gürültülü sağanak yağış beklendiğini bildirerek, sel, su baskını, yıldırım gibi olumsuzluklara karşı dikkatli olunması uyarısında bulundu. İstanbul Valiliğinin sosyal medya hesabından, kent genelinde etkisini gösteren sağanak yağışla ilgili açıklama yapıldı. Paylaşımda, "Meteorolojiye göre, İstanbul’da bu gece saatlerinden itibaren beklenen gök gürültülü sağanak yağışların yerel kuvvetli ve yer yer çok kuvvetli olması bekleniyor. Ani sel, su baskını, yıldırım gibi olumsuzluklara karşı dikkatli ve tedbirli olunmalıdır” ifadeleri kullanıldı.
İstanbul Serdar Topraktepe’den 4 değişiklik Beşiktaş Teknik Sorumlusu Serdar Topraktepe, MKE Ankaragücü karşısında Süper Lig’de oynadıkları Samsunspor maçının 11’ine göre 4 değişiklik yaptı. Trendyol Süper Lig’in 33. haftasında Beşiktaş, sahasında MKE Ankaragücü ile karşı karşıya geliyor. Siyah-beyazlılarda Teknik Sorumlu Serdar Toprakte, MKE Ankaragücü mücadelesine Samsunspor müsabakasının 11’ine göre 4 değişiklikle sahaya çıktı. Topraktepe, Mert Günok, Omar Colley, Bahtiyar Zaynutdinov ve Semih Kılıçsoy yerine Ersin Destanoğlu, Joe Worrall, Emrecan Terzi ve Al Musrati’ye görev verdi. Siyah-beyazlılar, MKE Ankaragücü karşına şu 11 ile çıktı: “Ersin Destanoğlu, Jonas Svensson, Joe Worrall, Necip Uysal, Emrecan Terzi, Gedson Fernandes, Al Musrati, Rachid Ghezzal, Ernest Muçi, Milot Rashica ve Jakson Muleka.” Siyah-beyazlılarda Utku Yuvakuran, Tayyip Talha Sanuç, Cenk Tosun, Vincent Aboubakar, Daniel Amartey, Alex Chamberlain, Demir Ege Tıknaz, Emrecan Uzunhan, Fahri Kerim Ay ve Mustafa Hekimoğlu ise maça yedek kulübesinde başladı. Beşiktaş’ta sakatlığı bulunan Ante Rebic, Amir Hadziahmetovic, Bahtiyar Zaynutdinov, Onur Bulut, Salih Uçan, Semih Kılıçsoy, Mert Günok, Tayfur Bingöl, Omar Colley ve Arthur Masuaku ise kadroda yer almıyor.
Elazığ Öğrencileri taciz ettiği iddia edilen okul müdürü tutuklandı Elazığ’da bir lisede 9 kız öğrenciyi taciz ettiği iddiasıyla adliyeye sevk edilen okul müdürü tutuklandı. Olay, Elazığ’da bir lisede meydana geldi. Edinilen bilgiye göre, bir kız çocuğu CİMER’e şikayette bulunarak okul müdürü G.C.’nin kendisini taciz ettiğini ileri sürdü. Soruşturma başlatılırken, olayın duyulmasıyla 7 öğrenci daha şikayette bulunarak okul müdürünün kendilerini taciz ettiğini iddia etti. 28 Mart’ta gözaltına alınan G.C., bir gün sonra çıkarıldığı nöbetçi mahkeme tarafından adli kontrol şartı ile serbest bırakıldı. Olayla ilgili soruşturma sürerken son olarak bir kızın daha şikayetçi olması üzerine G.C., yeniden ifadesi alınmak üzere polis tarafından adliyeye sevk edildi. Okul müdürü, Elazığ 1. Sulh Ceza Hakimliği tarafından tutuklanarak cezaevine gönderildi.
İstanbul Trendyol Süper Lig: Beşiktaş: 0 - MKE Ankaragücü: 0 (Maç devam ediyor) Trendyol Süper Lig’in 33. haftasında Beşiktaş, MKE Ankaragücü’nü konuk ediyor. Mücadelenin 15 dakikası golsüz eşitlikle geçildi.
Zonguldak U-16 Türkiye Şampiyonası’nda maç sonrası sahada gergin anlar Zonguldak’ta düzenlenen Türkiye U-16 Şampiyonası 1. kademe müsabakasında Düzce 81 Ayyıldızspor ile Sakarya Karasuspor maçı sonrası iki takım futbolcuları gergin anlar yaşadı. 18-21 Nisan tarihleri arasında Zonguldak’ta gerçekleştirilen U-16 Türkiye Şampiyonası 1. Kademe müsabakaları 6 takımın katılımı ile Zonguldak Fener Sahası’nda oynanmaya devam ediyor. İlk maçını kaybeden 81 Ayyıldızspor elenirken, Karasuspor ise ilk maçını oynadığı grupta yarın son maçına çıkacak. Karşılaşmanın bitiş düdüğünün ardından ise sevinç gösterisi yapan Karasussporlu futbolcularla Düzce 81 Ayyıldızsporlu futbolcular arasında gerginlik yaşandı. Emniyet güçleri müdahalede ederek, olayların büyümesini engeledi. Her iki takım yaşanan gerginlik sonrası soyunma odasına doğru ilerledi.
Adana Dezavantajlı kadınların el emeği göz nuru ürünleri karnavalda sergileniyor Adana’da bu sene 12’ncisi düzenlenen Uluslararası Portakal Çiçeği Karnavalı’nda dezavantajlı kadınların yaptığı el emeği göz nuru yapılan ürünler sergileniyor. Karnaval kapsamında Merkez Park’a Yüreğir Kaymakamlığı’na bağlı Aile Destek Merkezi stant açtı. Açılan stantta merkezde eğitim gören dezavantajlı kadınların yaptığı el emeği göz nuru ürünler sergilenip satışa sunuldu. Yüreğir Kaymakamı Mehmet Aksu, yaptığı açıklamada, "Karnavalımız çok güzel geçiyor. Merkezimizde ki kadınların yaptığı el emeği göz nuru birbirinden farklı ürün burada sergileniyor. Hem merkezimizi tanıtıyoruz hem de kadınların ev ekonomisine buradan katkı sağlıyoruz” dedi.
Editörün Seçtikleri
Fenerbahçe, Avrupa Konferans Ligi’ne veda etti SPOR - 21 Kasım 2014 Cuma 11:20 Fenerbahçe, Avrupa Konferans Ligi’ne veda etti
Bursa’da mağarada define faciası: 3 kişi hayatını kaybetti ASAYİŞ - 21 Kasım 2014 Cuma 11:20 Bursa’da mağarada define faciası: 3 kişi hayatını kaybetti
Esenler’de "Dededen otizmli çocuğa şiddet" iddiası ASAYİŞ - 21 Kasım 2014 Cuma 11:20 Esenler’de "Dededen otizmli çocuğa şiddet" iddiası
Sivas-İstanbul yüksek hızlı tren seferleri başlıyor GÜNDEM - 21 Kasım 2014 Cuma 11:20 Sivas-İstanbul yüksek hızlı tren seferleri başlıyor
2 akrep yiyen şahıs öldü ASAYİŞ - 21 Kasım 2014 Cuma 11:20 2 akrep yiyen şahıs öldü
Çok Okunanlar
ASAYİŞ Tokat’ta yaşanan 4,7 büyüklüğündeki deprem anı güvenlik kamerasında
ASAYİŞ Giresun’da kuyumcu soygunu
ASAYİŞ Tokat’ın Sulusaray ilçesinde 5.6 büyüklüğünde deprem
ASAYİŞ Tokat’taki deprem Kayseri’yi de salladı
ASAYİŞ Depreme ofiste yakalandılar... Panik anları kamerada