EĞİTİM - 18 Kasım 2024 Pazartesi 17:14

ATÜ’lü öğrenci "1. Genç Çevirmen Adayları Yarışması”nda birinci oldu

A
A
A
ATÜ’lü öğrenci "1. Genç Çevirmen Adayları Yarışması”nda birinci oldu

Adana Alparslan Türkeş Bilim ve Teknoloji Üniversitesi (ATÜ) İktisadi, İdari ve Sosyal Bilimler Fakültesi İngilizce Mütercim Tercümanlık Bölümü öğrencisi Ahmet Doğukan Gülören, Atatürk Kültür, Dil ve Tarih Yüksek Kurumu Başkanlığı tarafından Ankara’da gerçekleştirilen "1. Genç Çevirmen Adayları Yarışması”nda Türkiye genelinde yarışmaya katılan son sınıf öğrencileri arasında birinci oldu. Gülören, ödülünü ATÜ Rektörü Prof. Dr. Adnan Sözen’in elinden aldı.


Yarışmada, öğrenciler; İngilizce, Fransızca ve Almanca dillerinden Türk romancılığının önemli isimlerinden birisi olan Sait Faik Abasıyanık’ın bir kısa öyküsünü çevirdi. Yarışma sonucunda, İngilizce dilinde, ATÜ İktisadi, İdari ve Sosyal Bilimler Fakültesi Mütercim ve Tercümanlık Bölümü son sınıf öğrencisi Ahmet Doğukan Gülören, 30 farklı üniversiteden katılan ve son sınıfta olan 80 öğrenci arasından birinci oldu.


Öğrenci Gülören, Ankara’da Atatürk Kültür, Dil ve Tarih Yüksek Kurumu Başkanlığı’nda düzenlenen törende, ödülünü ATÜ Rektörü Prof. Dr. Adnan Sözen’in elinde aldı. Elde edilen başarıdan dolayı öğrenciyi ve danışman hocalarını kutlayan Rektör Sözen, başarılarının devamını diledi. Törende, ATÜ Mütercim ve Tercümanlık Bölümünden Dr. Öğretim Üyesi Ayşegül Uysal da hazır bulundu.


Ayrıca Atatürk Kültür Merkezi Başkanı Doç. Dr. Zeki Eraslan, Rektör Sözen’i makamında ağırlayarak ikili iş birliği çerçevesinde fikir alışverişinde bulundular.



ATÜ’lü öğrenci "1. Genç Çevirmen Adayları Yarışması”nda birinci oldu

Bunlar Da İlginizi Çekebilir
Ankara Bakan Bayraktar’dan CHP Genel Başkanı Özel’e cevap Enerji ve Tabii Kaynaklar Bakanı Alparslan Bayraktar, Cumhuriyet Halk Partisi (CHP) Genel Başkanı Özgür Özel’in iddialarına cevap verdi. Enerji ve Tabii Kaynaklar Bakanı Bayraktar, sosyal medya hesabından yaptığı paylaşımda, "Özgür Özel’in bugün Grup Toplantıları esnasında bakanlığımızı ve madencilik sektörümüzü ilgilendiren konularla ilgili yaptığı talihsiz açıklamalarını gerçek dışı ve kamuoyunu yanıltmaya yönelik bir yaklaşım olarak değerlendiriyoruz. Gerçeklerden kopuk bu iddialarınızın hangisini düzeltelim. Zira her cümleniz ayrı bir çarpıtma, her iddianız ayrı bir istismar konusu. 2002 öncesi verilen maden ruhsatı sayısı iddia ettiğiniz gibi bin 186 değil, 52 bin 686’dır. Hükümetlerimiz dönemi ve önceki dönemlerde verilen ruhsatlardan şu an 13 bin 157’si yürürlüktedir. Üstelik fiilen madencilik faaliyetine konu alan, ülkemiz yüzölçümünün sadece yüzde 0,18’i düzeyindedir. İlgili Holding’in ise 12 arama, 184 işletme ruhsatı yürürlüktedir; ancak tüm izin süreçleri tamamlanmış ve fiilen üretim yapılabilen ruhsat sayısı 92’dir. Bu şirketle ilgili bakanlığımızın bugüne kadar uyguladığı yaptırımlar ve aldığı tedbirler de kamuoyunun malumudur" ifadelerine yer verdi. Bakan Bayraktar CHP’li belediyeler üzerinden Özel’i eleştirdiği paylaşımında, "Gerçekler bu kadar açıkken, kamuoyunu yanıltmaya yönelik bu çabaların tek bir izahı vardır: Siyasi manipülasyon. Çünkü sizler, kendi yönetiminizdeki CHP’li belediyelerde ortaya çıkan yolsuzluk iddialarına cevap veremezken; iftirayı, çarpıtmayı ve karalamayı siyaset zannediyorsunuz. Gabar’da petrol bulunmasını ‘hikaye’ diyerek küçümseyen, Karadeniz gazını ‘yok sayan’, Mavi Vatan vizyonuna ‘masal’ diyen, Akkuyu Nükleer Santrali’nin iptal edilmesini savunan bir anlayışın bugün bize ders vermeye kalkması ibretliktir. Türkiye’nin stratejik kazanımlarını itibarsızlaştırmaya çalışan bu yaklaşımın derdi ne emekçidir ne de ülke menfaati. Biz ise dün olduğu gibi bugün de işçimizin, emekçimizin hakkını korumaya, ülkemizin kaynaklarını milletimizin menfaatine kullanmaya ve gerçekleri her platformda ifade etmeye devam edeceğiz" ifadelerini kullandı.