EĞİTİM - 18 Kasım 2024 Pazartesi 17:14

ATÜ’lü öğrenci "1. Genç Çevirmen Adayları Yarışması”nda birinci oldu

A
A
A
ATÜ’lü öğrenci "1. Genç Çevirmen Adayları Yarışması”nda birinci oldu

Adana Alparslan Türkeş Bilim ve Teknoloji Üniversitesi (ATÜ) İktisadi, İdari ve Sosyal Bilimler Fakültesi İngilizce Mütercim Tercümanlık Bölümü öğrencisi Ahmet Doğukan Gülören, Atatürk Kültür, Dil ve Tarih Yüksek Kurumu Başkanlığı tarafından Ankara’da gerçekleştirilen "1. Genç Çevirmen Adayları Yarışması”nda Türkiye genelinde yarışmaya katılan son sınıf öğrencileri arasında birinci oldu. Gülören, ödülünü ATÜ Rektörü Prof. Dr. Adnan Sözen’in elinden aldı.


Yarışmada, öğrenciler; İngilizce, Fransızca ve Almanca dillerinden Türk romancılığının önemli isimlerinden birisi olan Sait Faik Abasıyanık’ın bir kısa öyküsünü çevirdi. Yarışma sonucunda, İngilizce dilinde, ATÜ İktisadi, İdari ve Sosyal Bilimler Fakültesi Mütercim ve Tercümanlık Bölümü son sınıf öğrencisi Ahmet Doğukan Gülören, 30 farklı üniversiteden katılan ve son sınıfta olan 80 öğrenci arasından birinci oldu.


Öğrenci Gülören, Ankara’da Atatürk Kültür, Dil ve Tarih Yüksek Kurumu Başkanlığı’nda düzenlenen törende, ödülünü ATÜ Rektörü Prof. Dr. Adnan Sözen’in elinde aldı. Elde edilen başarıdan dolayı öğrenciyi ve danışman hocalarını kutlayan Rektör Sözen, başarılarının devamını diledi. Törende, ATÜ Mütercim ve Tercümanlık Bölümünden Dr. Öğretim Üyesi Ayşegül Uysal da hazır bulundu.


Ayrıca Atatürk Kültür Merkezi Başkanı Doç. Dr. Zeki Eraslan, Rektör Sözen’i makamında ağırlayarak ikili iş birliği çerçevesinde fikir alışverişinde bulundular.



ATÜ’lü öğrenci "1. Genç Çevirmen Adayları Yarışması”nda birinci oldu

Bunlar Da İlginizi Çekebilir
Kastamonu Emekli olan okul müdürünü öğrencileri alkışlarla uğurladı: Gözyaşlarına hakim olamadı Kastamonu’da 40 yıl önce başladığı mesleğine emekli olarak veda eden okul müdürünü öğrencileri ve meslektaşları alkışlarla uğurladı. Kastamonu’da öğretmenlik mesleğinde 40 yılını doldurarak emekli olan Darende Ortaokulu Müdürü İlhami Yılmaz (65) için öğrencileri ve meslektaşları tarafından sürpriz bir uğurlama töreni düzenlendi. Meslektaşları, okulda çalan son ders zilinin ardından Yılmaz’ı İstiklal Marşı okunması için okul bahçesine davet etti. Bu sırada merdivenlerde sıralanan çok sayıda öğrenci ve öğretmenler Yılmaz’ı alkışladı. Öğrencilerle karşılaşan Yılmaz, gözyaşlarına hakim olamadı. Yılmaz daha sonra pasta kesti. Öğrencilere ve meslektaşlarına kendisi için yaptıkları sürprizden dolayı teşekkür eden Yılmaz, "Sene 1991 yılında Darende İlköğretim Okulunda idareciliğe başladım. Allah-u Teala 30 sene sonra idareciliğe başladığım yerde emekli olmayı nasip etti. Sağlıklı bir şekilde emekliye gelebildiğim için şükrediyorum" dedi. Öğrencilere de nasihatlarda bulunan Yılmaz, "Ailenizi, öğretmenlerinizi dinleyin ve iyi insan olun. Derslerinize çalışın, başarılı olun, vatana ve millete hayırlı evlatlar olun. İnşallah bizlerin, annenizin ve babanızın arzu ettiği ölçülerde en güzel yerlere gelmenizi temenni ederim. Ama bunun tek çaresi de çalışmak. Hangi işi yaparsanız yapın çalıştıktan sonra başaramayacağınız hiçbir iş yok" diye konuştu. Yılmaz için daha sonra okul bahçesinde veda programı düzenlendi. Öğrenciler ve öğretmenler tarafından yazılan şarkı Yılmaz’a dinletildi. Daha sonra Yılmaz, öğrencileriyle vedalaşarak okuldan ayrıldı.
Kastamonu Emekli olan okul müdürünü öğrencileri alkışlarla uğurladı: Duygusal anlar yaşandı Kastamonu’da 40 yıl önce başladığı mesleğine emekli olarak veda eden okul müdürünü öğrencileri ve meslektaşları alkışlayarak uğurladı. Kastamonu’da öğretmenlik mesleğinde 40 yılını doldurarak emekli olan Darende Ortaokulu Müdürü İlhami Yılmaz (65) için öğrencileri ve meslektaşları tarafından sürpriz bir uğurlama töreni düzenlendi. Meslektaşları, okulda çalan son ders zilinin ardından Yılmaz’ı İstiklal Marşı okunması için okul bahçesine davet etti. Bu sırada merdivenlerde sıralanan çok sayıda öğrenci ve öğretmenler Yılmaz’ı alkışladı. Öğrencilerle karşılaşan Yılmaz, gözyaşlarına hakim olamadı. Yılmaz daha sonra pasta kesti. Öğrencilere ve meslektaşlarına kendisi için yaptıkları sürprizden dolayı teşekkür eden Yılmaz, "Sene 1991 yılında Darende İlköğretim Okulunda idareciliğe başladım. Allah-u Teala 30 sene sonra idareciliğe başladığım yerde emekli olmayı nasip etti. Sağlıklı bir şekilde emekliye gelebildiğim için şükrediyorum" dedi. Öğrencilere de nasihatlarda bulunan Yılmaz, "Ailenizi, öğretmenlerinizi dinleyin ve iyi insan olun. Derslerinize çalışın, başarılı olun, vatana ve millete hayırlı evlatlar olun. İnşallah bizlerin, annenizin ve babanızın arzu ettiği ölçülerde en güzel yerlere gelmenizi temenni ederim. Ama bunun tek çaresi de çalışmak. Hangi işi yaparsanız yapın çalıştıktan sonra başaramayacağınız hiçbir iş yok" diye konuştu. Yılmaz için daha sonra okul bahçesinde veda programı düzenlendi. Öğrenciler ve öğretmenler tarafından yazılan şarkı Yılmaz’a dinletildi. Daha sonra Yılmaz, öğrencileriyle vedalaşarak okuldan ayrıldı. (Vİ-MK-