GENEL - 31 Aralık 2008 Çarşamba 16:23

TDK'dan 24 dilde yeni yıl kutlaması

A
A
A
TDK'dan 24 dilde yeni yıl kutlaması

Türk Dil Kurumu’nun resmi web sitesinde 24 ayrı Türk Lehçesinde yeni yılı kutlama mesajı yer aldı.

Türk Dil Kurumu’nun (TDK) resmi web sitesinde 24 ayrı Türk Lehçesinde yeni yılı kutlama mesajı yer aldı.

     Türk lehçelerinde yeni yıl kutlamaları şöyle:
     ’’Altay Türkçesi: Slerdi cangı cılla utkup turum!
     Azerbaycan Türkçesi: Yeni iliniz mübarek olsun!
     Başkırt Türkçesi: Hizzi yangı yıl menen kotlayım!
     Çuvaş Türkçesi: Sene sul yaçepe salamlatap!
     Füyu Kırgızcası: Naa cılıngar guttug bolsun!
     Gagauz Türkçesi: Yeni yılınızı kutlerim!
     Hakas Türkçesi: Naa çılnang alğıstapçam sirerni!
     Karaçay-Malkar Türkçesi: Cangı cılığıznı alğışlayma!
     Karakalpak Türkçesi: Canga cılıngız kuttı bolsın!
     Karay/Karaim Türkçesi: Sizni yanhı yıl bıla kutleymın!
     Kazak Türkçesi: Janga jılıngız kuttı bolsın veya Janga jılıngız ben!
     Kırım Türkçesi: Yangı ılıngız kaırlı (veya mubarek) olsun!
     Kırgız Türkçesi: Cangı cılıngız kuttu bolsun!
     Kumuk Türkçesi: Yangı yılıgız kutlu bolsun!
     Nogay Türkçesi: Yanga yılıngız men!
     Özbek Türkçesi: Yengi yılıngız mübarek bolsun!
     Sarı Uygurca Türkçesi: Ak éy yahşi mo!
     Şor Türkçesi: Naa çıl çakşı polzun!
     Tatar Türkçesi: Sezne yanga yıl belen tebrik item!
     Tuva Türkçesi: Caa çıl-bile bayır çedirip or men!
     Türkiye Türkçesi: Yeni yılınız kutlu olsun!
     Türkmen Türkçesi: Teze yılınızı gutlayaarın! (Irak Türkmenleri) Yengi iliyiz (iliwiz) mubarak olsun!
     Uygur Türkçesi: Yengi yılıngızğa mübarek bolsun!
     Yakut Türkçesi: Ehigini şanga sılınan eğerdeliibin!’

Bunlar Da İlginizi Çekebilir
Karabük Kar yağışını duyan soluğu burada aldı Kar yağışını fırsat bilen vatandaşlar, Karabük’ün yüksek kesimlerine akın ederek ateş yakıp fotoğraf çektirirken karın keyfini doyasıya çıkardı. Karabük’ün yüksek kesimlerinde kar yağışı gecenin ilerleyen saatlerinde de etkisini sürdürdü. Meteoroloji Genel Müdürlüğünün uyarısının ardından özellikle yüksek rakımlı bölgelerde başlayan kar yağışı, Safranbolu-Bartın kara yolunu beyaza bürüdü. Karayolları ekipleri, daha önce yaptıkları hazırlıklar kapsamında bölgede kar küreme ve tuzlama çalışmalarını aralıksız sürdürüyor. Kar yağışını fırsat bilen vatandaşlar, bin 30 rakımlı Ahmetusta Geçidi’ne akın etti. Bölgeye gelenler ateş yakarak ısınırken, bol bol fotoğraf çektirip karın keyfini çıkardı. İl Emniyet Müdürlüğü Trafik Şube ekipleri de bölgede denetim yaptı. Ekipler, kış lastiği bulunmayan sürücüleri olası olumsuzluklara karşı uyararak, bölgeyi terk etmeleri gerektiğini bildirdi. Sürücülere kar yağışı ve buzlanmaya karşı uyarılarda bulunuldu. Ahmetusta mevkiinde kar yağışının fazla olduğunu öğrendikten sonra eşi ve arkadaşları ile bölgeye geldiklerini ifade eden Selver Yıldırım, araçta kış lastiği bulunmasına rağmen gelmekte zorlandıklarını belirtti. Yıldırım, kar yağışı sonradan bölgedeki atmosferi güzel bulduğunu aktararak çok eğlendiklerini söyledi. Zonguldak’ın Çaycuma ilçesine bağlı Perşembe beldesinden kar için Safranbolu’ya Doğan marka otomobille gelen Alperen Demirkul, "Çok mutluyuz. Aracımızla gelirken biraz zorlandık ama burası beklentimizi karşıladı. Bütün gençler burada. Ekipler de çalışmalarını sürdürüyor" diye konuştu.