Kahramanmaraş
Kahramanmaraş’ta yol açma ve onarım çalışmaları sürüyor
25 Şubat 2026 Çarşamba - 15:42:17
Kahramanmaraş’ın kırsal bölgelerinde kar küreme çalışmaları durmaksızın devam ederken, aşırı yağışlar sonucu yollara taşınan çamur, taş ve kaya parçaları da temizleniyor.
Kahramanmaraş Büyükşehir Belediyesi Yol Yapım, Bakım ve Onarım Dairesi Başkanlığı koordinesinde yürütülen çalışmalar kapsamında Göksun’un kırsal mahallelerinde kar küreme ve yol açma faaliyetleri titizlikle gerçekleştiriliyor. Kar yağışının ulaşımda aksamalara yol açmaması için ana arterler ve mahalle bağlantı yolları iş makineleriyle sürekli açık tutuluyor. Yerleşim yerlerinin ilçe merkeziyle bağlantısının kesilmemesi adına ekipler 7/24 esasına göre görev yapıyor. Öte yandan bölgede etkili olan aşırı yağışlar nedeniyle bazı noktalarda heyelanlar meydana geldi. Heyelan sonucu arterlere taşınan çamur, taş ve kaya parçaları ekipler tarafından kısa sürede temizlenerek yollar güvenli hale getiriliyor. İş makineleri ve saha personeli, risk oluşturan birikintileri kaldırarak sürüş güvenliğini yeniden tesis ediyor.
25 Şubat 2026 Çarşamba - 11:22
Kahramanmaraş’ta iftar sofralarının gözdesi: Fıstıklı börek
Kahramanmaraş’ın öne çıkan lezzetlerinden fıstıklı börek, Ramazan ayında iftar sofralarının vazgeçilmez tatları arasında yer alıyor.
Geleneksel mutfağıyla damaklarda iz bırakan Kahramanmaraş’ta, hem yerel halkın hem de kenti ziyaret eden misafirlerin yoğun ilgi gösterdiği fıstıklı börek, tarihi dokusuyla öne çıkan Mağralı Mahallesi’nde geleneksel yöntemlerle hazırlanıyor. Bol miktarda tuzsuz peynir, Antep fıstığı ve şeker kullanılarak hazırlanan börek, tatlı ve tuzlunun uyumunu bir arada sunuyor. Özellikle Ramazan ayında iftar sonrası tercih edilen tatlar arasında gösterilen peynirli fıstıklı börek, kentin gastronomi zenginliğini yansıtan önemli ürünler arasında yer alıyor. Görünümü ve kendine has aromasıyla dikkat çeken lezzet, Kahramanmaraş mutfağının simge tatları arasında öne çıkmayı sürdürüyor.
Fıstıklı börek satışı yapan işletmeci Mustafa Gürdal, özellikle Kahramanmaraş’a özgü şekerli böreğin önemli bir yere sahip olduğunu vurguladı. Şekerli böreğin yapımında yarım yağlı tuzsuz peynir kullandıklarını ifade eden Gürdal, içerisine tereyağı ekleyerek lezzeti artırdıklarını söyledi. İsteğe bağlı olarak muz ve fıstık kullandıklarını belirten Gürdal, pişirme sonrasında üzerine tane fıstık ilave ettiklerini şeker ve yumurta ile harmanlanan karışımın hamurun üzerine yerleştirilerek fırında pişirildiğini aktardı.
Fıstıklı böreğin tamamen Kahramanmaraş’a özgü bir lezzet olduğuna dikkat çeken Gürdal, "Özellikle Ramazan ayında iftar sofralarının vazgeçilmezleri arasında yer alıyor. Fırına verildikten sonra ortalama 5-6 dakikada pişen şekerli börek, pişirme işleminin ardından üzerine yeniden tereyağı sürülüp fıstık eklenerek servise sunuluyor" dedi.
24 Şubat 2026 Salı - 14:03
Başkan Görgel, İngiltere’de birlik sofrasında buluştu
Kahramanmaraş Büyükşehir Belediye Başkanı Fırat Görgel, İngiltere’de Uluslararası Demokratlar Birliği’nin düzenlediği iftar programına katıldı.
İngiltere’de farklı ülkelerden diplomatik temsilciler, siyasetçiler, iş insanları ve sivil toplum kuruluşu temsilcilerinin bir araya geldiği program, Ramazan’ın manevi atmosferinde birlik ve beraberlik mesajlarının öne çıktığı önemli bir buluşmaya sahne oldu. Programda; Türkiye’nin Londra Büyükelçisi Osman Koray Ertaş, Londra Başkonsolosu Hasan Ulusoy, Londra Türk Birliği Başkanı Mehmet Paköz, UID Birleşik Krallık Başkanı Halil Erdoğan, İngiltere Parlamentosu Milletvekili ve Başbakanlık Müsteşarı Nesil Çalışkan, Kuzey Kıbrıs Türk Cumhuriyeti’nin Birleşik Krallık Büyükelçisi Aysan Mullahasan Atılgan ile çeşitli ülke büyükelçileri ve diplomatik temsilciler yer aldı.
İngiltere’de düzenlenen iftar programına ilişkin değerlendirmelerde bulunan Büyükşehir Belediye Başkanı Fırat Görgel, "Ramazan ayının bereketini ve manevi huzurunu, kıymetli misafirlerle birlikte Londra’da paylaşmaktan büyük memnuniyet duydum. Uluslararası Demokratlar Birliği’nin düzenlediği bu anlamlı program, milletimizin birlik ve beraberlik ruhunun sınırları aşan gücünü bir kez daha göstermiştir. İnanıyorum ki kurduğumuz bu güçlü bağlar hem ülkemiz hem de Kahramanmaraş’ımız için yeni fırsat kapıları aralayacaktır. Kahramanmaraş’ın yurtdışındaki varlığını güçlendiren bu buluşma, şehrimizin kültürel ve sosyal değerlerini uluslararası platformda tanıtmak açısından büyük önem taşıyor. Bu vesileyle, Ramazan ayının tüm İslam alemine barış, huzur ve kardeşlik getirmesini temenni ediyorum" dedi.
24 Şubat 2026 Salı - 13:57
Kahramanmaraş’ta günlük 50 bin halk ekmek üretiliyor
Kahramanmaraş’ta Halk Ekmek Fabrikasında Ramazan ayında günlük 50 bin ekmek üretiliyor.
Kahramanmaraş’ta vatandaşların temel gıda ihtiyacına ekonomik ve güvenilir şekilde ulaşabilmesi amacıyla hayata geçirilen Halk Ekmek uygulaması, Ramazan ayı boyunca kesintisiz hizmet vererek aile bütçelerine önemli katkı sağlıyor. Büyükşehir Belediyesi bünyesinde faaliyet gösteren Halk Ekmek Fabrikası’nda günlük 50 bin adet ekmek ile çeşitli unlu mamuller üretiliyor. Üretimi yapılan ürünler, şehir genelinde hizmet veren 95 farklı halk ekmek büfesi aracılığıyla vatandaşlara ulaştırılıyor. Uygulama kapsamında ekmek ve unlu mamuller, piyasa fiyatlarının yüzde 50 altında, 7,5 TL’den satışa sunuluyor. Büyükşehir Belediyesi, bu fiyat politikasını sürdürebilmek için yıllık yaklaşık 90 milyon TL’lik sübvansiyon desteği sağlıyor. Böylece hem kaliteli hem de hijyenik şartlarda üretilen ürünler, ekonomik fiyatlarla vatandaşların sofralarına ulaşıyor. Halk Ekmek satışları her gün öğle saatlerinde başlıyor ve iftar vaktine kadar devam ediyor. Ramazan ayında özellikle iftar öncesi yoğunluk yaşanırken, büfelerde düzenli ve planlı satış sistemiyle vatandaşların mağduriyet yaşamaması sağlanıyor.
Uygulamadan memnun olduklarını dile getiren vatandaşlar, Halk Ekmek hizmetinin kendileri için büyük kolaylık olduğunu ifade ederek Büyükşehir Belediyesine teşekkür etti.
13 Aralık 2025 Cumartesi - 12:57
Kaçakçılık operasyonlarında Tevrat ele geçirildi
Kahramanmaraş’ta düzenlenen kaçakçılık operasyonlarında tütün ve silahların yanı sıra altın kaplama gibi gösterilen henüz hangi yıllara ait olduğu belirlenemeyen Tevrat ile kabı da ele geçirildi.
Alınan bilgiye göre, İl Emniyet Müdürlüğü KOM Şube ekipleri kaçakçılık suçlarına göre çalışmalar yaptı. Ekiplerin çalışmasında belirlenen şüphelilere yönelik 3 farklı operasyon gerçekleştirildi 5 şüpheli yakalandı. Yakalanan şüphelilerden altın kaplama gibi gösterilen 1 adet Tevrat ile kitap kabı, 7 adet tabanca, 14 adet şarjör ile bin 240 kilogram tütün ele geçirildi. Gözaltına alınan şahıslardan 1’ü tutuklanırken 4’ü hakkında adli işlemlerin sürdüğü bildirildi.
Tevrat ve kabının üzerindeki altın gibi görünen kaplamanın imitasyon olduğunun değerlendirildiği öğrenildi.
13 Aralık 2025 Cumartesi - 09:21
Depremlerle ağır hasar alan Kahramanmaraş’ın tarihi yeniden ayağa kalkıyor
Kahramanmaraş Ulu Camii’nde restorasyon çalışmalarında sona gelindiğini belirten Büyükşehir Belediye Başkanı Fırat Görgel, "Ramazan ayı içerisinde ibadete açmayı hedefliyoruz. Tarihi Kahramanmaraş Kale’mizin restorasyonuna başlandı. Yedi Güzel Adam Edebiyat Müzesi’nde de aslına uygun yeniden inşa süreci başladı" dedi.
Kahramanmaraş Büyükşehir Belediye Başkanı Fırat Görgel, şehir merkezinde restorasyon çalışmaları devam eden Ulu Camii, Tarihi Kahramanmaraş Kalesi ve Yedi Güzel Adam Edebiyat Müzesi’nde incelemelerde bulundu. Vakıflar Bölge Müdürü Erdoğan Tunç, Rölöve Anıtlar Bölge Müdürü Kemal Yenmez, İl Kültür ve Turizm Müdürü Eshabil Yıldız ve basın mensupları da saha ziyaretlerinde Başkan Görgel’e eşlik etti. Tarihi mekanlarda yürütülen çalışmaları yerinde inceleyen Başkan Görgel, son duruma ilişkin de ekiplerden bilgiler aldı. Başkan Görgel, incelemelerin ardından tarihi mekanlarda gerçekleştirilen restorasyon çalışmalara ilişkin değerlendirmelerde bulundu.
"Ulu Camii’miz, 6 Şubat depremlerinde ağır hasar aldı"
Başkan Görgel, "Ulu Camii, bölgenin ve şehrimizin en önemli tarihi yapılarından biri. Şehrimiz ve hemşehrilerimiz için manevi bir öneme sahip. Yaklaşık 580 yıllık mazisiyle bölgedeki Türk İslam mimarisinin en önemli örneklerinden olan Ulu Cami’miz, 6 Şubat depremlerinde ağır hasar aldı. Kültür ve Turizm Bakanlığımız tarafından hızlıca başlatılan projelendirme çalışmalarının ardından 2 yıla yakın zamandır çok kapsamlı ve nitelikli bir çalışma yürütülüyor. Güçlendirme, askılama, ahşap kirişlerin aslına uygun bir şekilde yenilenmesi gibi yaklaşık 400 kalem işi barındıran gerçekten büyük ve nitelikli bir çalışma. Duvarlardan arındırılmış, meydanla bütünleşmiş bir yapı olacak. Artık son aşamalara gelmiş durumdayız. İnşallah Ramazan ayı içerisinde Ulu Camii’mizi ibadete açmayı hedefliyoruz. Millî Mücadelemizin şahidi, bayram sevinçlerimizin ev sahibi Ulu Camii’miz özgün mimarisiyle yeniden şehrimizin manevi iklimini beslemeye devam edecek" dedi.
Arasa Camii’nde yürütülen süreçler hakkında da bilgi veren Başkan Görgel, "Arasa Camii’miz de 6 Şubat depremlerinde çok ciddi zarar gördü. Camiimizin sadece bir kısmı tescilli bir yapıydı. Bunu koruyarak inşallah camiimizi aynı bölgede aslına uygun bir şekilde yeniden inşa edeceğiz" cümlelerini kaydetti.
"Kalemizin restorasyonuna başlandı"
Açıklamalarında Tarihi Kahramanmaraş Kalesi’ndeki çalışmalara da değinen Başkan Görgel, "Şehrimizin sembol mekanlarından biri de Tarihi Kahramanmaraş Kalesi. 6 Şubat depremleri Tarihi Kale’mizde de ciddi hasara sebep oldu. İç surlarında ve sosyal alanlarında yıkımlar meydana geldi. Restorasyon projesinin hazırlanmasının ardından bu ay itibariyle kalemizin restorasyonuna başlandı. Sur duvarlarının iyileştirilmesi ve sağlamlaştırılması, çıkış yolundaki şevde meydana gelen kaymanın giderilmesi, bayrak anıtı ve etrafının düzenlenmesi, sosyal tesis ve çevre düzenini kapsayan nitelikli bir çalışma gerçekleştiriliyor. 360 günlük bir takvim belirlendi. İnşallah önümüzdeki yıl bu zamanlarda tarihi Kahramanmaraş kalemizi tekrar ziyarete açmayı hedefliyoruz. Tabi burası bölgenin en eski savunma yapısı olmasının yanı sıra bizim için direnişin de bir sembolü. Bu vesileyle Maraş’ı Kahraman kılan tüm ecdadımıza bir kez daha rahmet diliyorum. İnşallah restorasyon süreçlerinin ardından tarihi Kahramanmaraş kalemiz şehir turizmine tekrar açılacak ve bölgenin önemli turizm destinasyonlarından biri olacak" ifadelerini kullandı.
"Yedi Güzel Adam Kütüphanesi ve Deneyim Müzesi konseptinde turizme açılacak"
Başkan Görgel, Yedi Güzel Adam Edebiyat Müzesi’nde sürdürülen yeniden inşa çalışmalarına ilişkin yaptığı değerlendirmelerde, "Yedi Güzel Adam Edebiyat Müzemiz, 6 Şubat depremlerinde ağır hasar alan tarihi yapılarımızdan biri. Proje süreçlerinin ardından bu yapımızda aslına uygun yeniden inşa süreci başladı. Şu anda taban ve radye temel çalışmaları yapılıyor. Ardından da binamız yeniden aslına uygun bir şekilde yükselecek. Buradaki çalışmanın da 2026’nın Aralık ayında tamamlanmasını hedefliyoruz. Tarihi yapımız çok daha fonksiyonel ve estetik bir halde Yedi Güzel Adam Kütüphanesi ve Deneyim Müzesi konseptinde turizme açılacak. Kütüphaneler Genel Müdürlüğümüz binanın projesini de bitirdi. Çok nitelikli bir çalışma ortaya çıktı. Kahramanmaraş olarak Türkiye’nin ilk yapay zekâ destekli Şiir Kütüphanesi ve Deneyim Müzesi’ne sahip oluyoruz. Kütüphanesi, çalışma salonları, etkinlik ve sergi alanları, yapay zekâ destekli deneyim alanları, kafeterya ve sosyal imkanlarıyla Türkiye’de eşsiz bir müze olacak. Yıllardır yetiştirdiği söz insanlarıyla Şiir ve Edebiyatın başkenti olarak anılan şehrimiz artık UNESCO Edebiyat Şehri. Türkiye’nin ilk ve tek edebiyat şehriyiz. Kahramanmaraş söz varlığını artık dünyaya açmış bir şehir. Bu anlamda da bu yapıyı gerçekten çok önemsiyoruz" şeklinde konuştu.
Başkan Fırat Görgel konuşmasını,"Ulu Camii’miz,Tarihi Kahramanmaraş Kalemiz, Yedi Güzel Adam Edebiyat Müzemiz ve tüm tarihi yapılarımızın yeniden ayağa kaldırılma sürecinde bizlere verdiği destekler için Cumhurbaşkanımız Recep Tayyip Erdoğan başta olmak üzere, Kültür ve Turizm Bakanımız Mehmet Nuri Ersoy’a, milletvekillerimize ve yapımda emeği geçen işçi kardeşlerime, mesai arkadaşlarıma teşekkürlerimi sunuyorum"diyerek tamamladı.
13 Aralık 2025 Cumartesi - 00:05
Kendisinden ayrılan kız arkadaşını evine girerken öldürdü
Kahramanmaraş’ta bir şahıs, kendisinden bir süre önce ayrılan kız arkadaşını evinin olduğu siteye geldiği aracının içinde silahla vurarak öldürdü.
Olay, merkez Onikişubat İlçesi Tekerek Mahallesi Piri Ahmetoğlu Sitesi girişinde meydana geldi. İddiaya göre, Şüpheli İ.T.K. (23), 46 ADN 340 plakalı otomobil ile sitenin otoparkına girmeye çalışan Sultan Değirmenci’yi (22) silahla vurarak kaçtı. İhbar üzerine olay yerine gelen sağlık görevlileri genç kızın kullandığı otomobilinde hayatını kaybettiğini tespit etti. Polis ise olay sonrası kaçan şüpheliyi yakalamak için harekete geçti. Gittiği güzergah tespit edilen şüpheli kısa süre sonra olayda kullandığı silahla beraber yakalanarak gözaltına alındı. Genç kızın cansız bedeni ise olay yerinde yapılan inceleme sonrasında adli tıpa gönderildi.
Şüphelinin Sultan’ı, bir süre önce kendisinden ayrıldığı için işlediği ileri sürüldü.
Olayla ilgili soruşturma sürüyor.
12 Aralık 2025 Cuma - 17:25
Ezgi Apartmanı davasında bilirkişi krizi
Kahramanmaraş’ta 6 Şubat depremlerinde yıkılarak 35 kişinin hayatını kaybettiği Ezgi Apartmanı’na ilişkin davanın görülmesine devam edildi. Son bilirkişi heyetinin dosyadan çekilmesine tepki gösteren Avukat Ersan Şen, "Usule uygun bir yargılama yürütülmüyor, bu iki rapor sanıklar aleyhine gelseydi böyle mi olurdu? Dosya tekemmül etmiştir, davanın bitirilmesi gerekir, yeniden rapor alınması ve tutukluluğun devamı hukuka uygun değildir" dedi.
12 Aralık 2025 Cuma - 16:42
10 gündür otogarda yaşayan avukat oturduğu yerde hayatını kaybetti
Kahramanmaraş’ta yaklaşık 10 gündür otogarda kaldığı öğrenilen avukatın, koltukta otururken hayatını kaybettiği ortaya çıktı.
Olay, merkez Onikişubat ilçesine bağlı Malik Ejder Mahallesi’ndeki şehirlerarası otobüs terminalinde meydana geldi. Alınan bilgiye göre, yaklaşık 10 gündür otogarda kalan 54 yaşındaki Alpaslan Köybaşı’nın yolcu dinlenme koltuklarına oturur vaziyette hareketsiz olduğunu gören zabıta ekipleri durumu 112 Acil Komuta Merkezi’ne bildirdi. Merkez bölgede görevli polis ile sağlık ekiplerini yönlendirdi. Sağlık ekipleri yaptığı kontrolde şahsın hayatını kaybettiğini belirledi.
Yapılan inceleme sonrasında avukat olduğu öğrenilen Köybaşı’nın cenazesi adli tıpa götürüldü. Şahsın kalp krizi sonucu öldüğü değerlendirilirken kesin sebebinin otopsi sonrasında belli olacağı bildirildi.
İstanbul Barosu’na kayıtlı olduğu ortaya çıkan avukatın en son sabah saat 05.00 sıralarında otogarda çorba içtiği, 07.00 gibi de lavaboya gidip geldiği öğrenildi.
12 Aralık 2025 Cuma - 14:31
Kahramanmaraş’ta kaçakçılıkla ilgili 4 şüpheli yakalandı
Kahramanmaraş’ta polis tarihi eser, makaron ve cep telefonu kaçakçılığına karışan 4 şüpheliyi yakaladı.
Alınan bilgiye göre, İl Emniyet Müdürlüğü KOM Şubesi ekipleri kaçakçılıkla mücadele çerçevesinde çalışmalar yaptı. Ekiplerin çalışmasında tarihi eser, sigara ve cep telefonu kaçakçılığıyla ilgili tespit edilen 4 şüpheli yakalandı. Şüphelilerden 59 adet Osmanlı dönemine ait olduğu değerlendirilen farklı boyutlarda sikke, 6 adet farklı markalarda cep telefonu ve 160 bin adet boş makaron ele geçirildi.
Gözaltına alınan şüpheliler hakkında adli işlemlerin sürdüğü bildirildi.
12 Aralık 2025 Cuma - 11:39
Alev alev yanan otomobil hurdaya döndü
Kahramanmaraş’ta bir araçta çıkan yangın, itfaiye ekiplerinin müdahalesiyle söndürüldü. Olayda otomobil kullanılamaz hale geldi.
Olay, Dulkadiroğlu ilçesine bağlı Dereköy Mahallesi sınırlarında meydana geldi. Alınan bilgilere göre, seyir halindeki araç henüz bilinmeyen bir nedenle yanmaya başladı. Dumanları gören sürücü ise araçtan inerek hemen yardım istedi. Bu sırada otomobil alevlere teslim oldu. Alev alev yanan araca kısa sürede bölgeye gelen Dulkadiroğlu İtfaiye Amirliği ekipleri müdahale etti. Ekiplerin müdahalesiyle yangın söndürüldü ancak araç kullanılamaz hale geldi.
Yangının çıkış nedeniyle ilgili inceleme başlatıldı.
12 Aralık 2025 Cuma - 11:28
6 metrelik çukura düşen şahıs itfaiye ekiplerince kurtarıldı
Kahramanmaraş’ın Elbistan ilçesinde yaklaşık 6 metre derinlikteki çukura düşen şahıs, itfaiyenin müdahalesiyle kurtarıldı.
Olay, ilçeye bağlı Karacabey bölgesinde meydana geldi. Alınan bilgiye göre, gece bir kişi dengesini kaybederek çukura düştü. Düşen şahsın yardım çağrısını duyan vatandaşlar, durumu itfaiye ve sağlık ekiplerine bildirdi. Olay yerine gelen itfaiye ekipleri halat sistemiyle şahsı sedyeye alarak bulunduğu yerden çıkardı. Sağlık ekiplerince müdahale edilen şahsın durumunun iyi olduğu öğrenildi.
Olayla ilgili inceleme sürerken bölgedeki çukurun etrafının güvenlik gerekçesiyle kapatıldığı bildirildi.
12 Aralık 2025 Cuma - 11:21
Otomobil tırlarla çarpıştı: 1 ölü, 1 yaralı
Kahramanmaraş’ta otomobilin tırlarla çarpışması sonucu meydana gelen kazada 1 kişi öldü, 1 kişi de yaralandı.
Kaza, gece Andırın ilçesi Emirler Mahallesi sınırlarında meydana geldi. Alınan bilgiye göre, F.Y. idaresindeki 80 AEF 162 plakalı otomobil, karşı istikametten gelen R.B. yönetimindeki 01 ATT 322 plakalı tırın arka tekerine çarpıp aynı istikametteki A.B. kontrolündeki 17 SB 958 plakalı tır ile çarpıştı. Kazada otomobil sürücüsü ile yanındaki Mehmet Temiz (22) ağır yaralandı. Olay yerine itfaiye, sağlık ve jandarma ekipleri sevk edildi. Ekipler yaralıları ambulanslarla ilçe devlet hastanesine kaldırdı. Yaralılardan Mehmet Temiz, Kahramanmaraş’a sevk edildi ancak yapılan tüm müdahalelere rağmen kurtarılamadı.
Kazayla ilgili soruşturma sürüyor.
12 Aralık 2025 Cuma - 11:11
Otomobilin drenaj kanalına uçtuğu anlar görüntülendi
Kahramanmaraş’ta otomobilin taşkın drenaj kanalına uçma anı güvenlik kamerasına saniye saniye yansıdı.
Kaza, dün merkez Onikişubat ilçesine bağlı Süleyman Şah Mahallesi’nde meydana gelmişti. Alınan bilgiye göre, H.C.N. (18) idaresindeki 46 ACE 006 plakalı Tofaş marka otomobil, sürücüsünün direksiyon hakimiyetini kaybetmesi sonucu yol kenarındaki taşkın drenaj kanalına uçtu. İhbar üzerine bölgeye sağlık, polis ve itfaiye ekipleri sevk edildi. Kazada 3 kişi hafif yaralandı. Yaralılar, sağlık ekipleri tarafından hastaneye kaldırıldı.
Kaza anına ait güvenlik kamerası görüntülerü de ortaya çıktı. Görüntüye otomobilin savrularak bariyerlere vurarak kanal düşme anı yansıdı.
